-
1 наличие запасов
Accounting: stock availability -
2 наличие запасов
nbusin. Bestandshaltung -
3 наличие запасов
• skutečný stav zásob -
4 наличие запасов
stock availability -
5 наличие запасов
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > наличие запасов
-
6 наличие (запасов) воды
Military: water situationУниверсальный русско-английский словарь > наличие (запасов) воды
-
7 наличие запасов на континенте
Logistics: continental stock positionУниверсальный русско-английский словарь > наличие запасов на континенте
-
8 наличие, запасов продовольствия по отношению к численности населения
Economy: food balanceУниверсальный русско-английский словарь > наличие, запасов продовольствия по отношению к численности населения
-
9 наличие запасов на складе
nmilit. LagerbestandУниверсальный русско-немецкий словарь > наличие запасов на складе
-
10 наличие запасов на континенте
Русско-английский словарь по логистике > наличие запасов на континенте
-
11 наличие
availability; presence -
12 наличие воды
Military: (запасов) water situation -
13 наличие достаточных запасов
Logistics: adequacy of stocksУниверсальный русско-английский словарь > наличие достаточных запасов
-
14 наличие достаточных запасов
Русско-английский словарь по логистике > наличие достаточных запасов
-
15 место накопления запасов ядерного оружия
Русско-английский военно-политический словарь > место накопления запасов ядерного оружия
-
16 natural gas availability
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > natural gas availability
-
17 буферный запас
1. buffer pool2. buffer stock3. contingency stockпеременная, характеризующая величину запаса — stock variable
выдал из запасов; выданный из запасов — released from stocks
4. emergency stockв запасе — in stock; on hand
5. intermediate stock6. buffer stocksоборот товарных запасов; складской оборот — stock turnover
-
18 иметь в наличии
1. have sth available2. stocked"нет в наличии" — stock out
3. stocksотсутствующий; не имеющий в наличии — out of stock
-
19 availability
2. доступность3. пригодность; применимость; соответствие требованиямготовность (понятие, аналогичное понятию надёжности, но распространяется исключительно на ремонтируемые объекты)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > availability
-
20 отделить
На практике наличие запасов может позволить фирмам отделить производство от продаж. — In practice, inventories may allow firms to separate production from sales.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Подраздел «Мероприятия по охране и воспроизводству рыбных запасов». — 2.5.4. Подраздел «Мероприятия по охране и воспроизводству рыбных запасов». При рассмотрении и анализе представленных проектных материалов в этой части проверяются следующие аспекты: наличие подробной рыбохозяйственной характеристики водоема или… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
КЛАССИФИКАЦИЯ ЗАПАСОВ НЕФТИ И ГАЗА В СССР И ЗА РУБЕЖОМ — для выражения совокупности запасов разных категорий часто употребляется обобщающий термин “ресурсы”. Потенциальные общие или геол. ресурсы (запасы) включают в себя начальное содер. углеводородов в недрах залежах, представляющих промышленную… … Геологическая энциклопедия
зараженность (комбикормовой продукции) вредителями хлебных запасов — Наличие в комбикормовой продукции живых насекомых и (или) клещей в любой стадии развития. [ГОСТ Р 51848 2001] Тематики корма для животных Обобщающие термины качество комбикормовой продукции … Справочник технического переводчика
зараженность (комбикормовой продукции) вредителями хлебных запасов — 47 зараженность (комбикормовой продукции) вредителями хлебных запасов: Наличие в комбикормовой продукции живых насекомых и (или) клещей в любой стадии развития. Источник: ГОСТ Р 51848 2001: Продукция комбикормовая. Термины и определения оригинал… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Норильский никель — (Norilsk Nickel) Компания Норильский никель , история компании, деятельность компании Компания Норильский никель , история компании, деятельность компании, руководство компании Содержание Содержание Определение Миссия и стратегия История Слияния… … Энциклопедия инвестора
Голод в России (1891—1892) — Голод в России 1891 1892 годов экономический и эпидемический кризис, охвативший осенью 1891 летом 1892 годов основную часть Черноземья и Среднего Поволжья (17 губерний с населением 36 млн человек[⇨]). Непосредственной причиной… … Википедия
Выжива́ние в экстрема́льной ситуа́ции — Во время походов люди длительное время пребывают в среде, резко отличающейся от привычной, могут попасть в экстремальные ситуации, вызванные пониженной или высокой температурой, лавинами, паводками на реках, обильными осадками и т.д. В практике… … Медицинская энциклопедия
Выживание в экстремальной ситуации. — Выживание в экстремальной ситуации. Во время походов люди длительное время пребывают в среде, резко отличающейся от привычной, могут попасть в экстремальные ситуации, вызванные пониженной или высокой температурой, лавинами, паводками на реках,… … Первая медицинская помощь - популярная энциклопедия
Домохозяйство — (Household) Домохозяйство это обособленная ячейка общества, которая снабжает экономику ресурсами и использует полученные за них деньги Определение домохозяйство, классификация, типы и виды, финансовые отношения домохозяйств и их роль в развитии… … Энциклопедия инвестора
Золотая лихорадка на Колыме — Золотая лихорадка на Колыме неорганизованная массовая добыча золота в районе р. Колымы и её притоков в первой четверти XX вв. Содержание 1 История 1.1 Колымский округ на рубеже XIX XX вв … Википедия
Hearts of Iron III — Обложка Hearts of Iron III Разработчик Paradox Interactive Изда … Википедия